До самой старости мы в детстве –
Хоть плач, хоть смейся, хоть потей.
Не знаем ни причин, ни следствий,
Ни наших будущих путей.

Едва событиям вдогонку
Успеем крикнуть: “Das ist das!”
Не мы ее, как лягушонку,
Судьба раскраивает нас.

Своя нам жмет, с чужой нам плохо.
А вдруг проймем ее слезой,
Чтобы была она пройдохой
Не слишком пасмурной и злой.

“You are my girl, you are my favour,” –
И ну в открывшийся проем.
Слегка заехал Гете в Веймар,
Чтоб навсегда остаться в нем.