Poezia.ORG - Поэзия и авторская песня Украины / Виктория Шпак ru Copyright 2008 poezia.org <![CDATA[Біжать потоки швидко-мутнії... / Великопісне / ]]> Переводы http://poezia.org/ru/id/14757/ <![CDATA[Та де вже Рим - то лютий вбогий... / ]]> Переводы http://poezia.org/ru/id/14756/ <![CDATA[Собор Андрія і узвіз... / ]]> Переводы http://poezia.org/ru/id/14755/ <![CDATA[Открыта я. Боюсь, чтоб не спугнули... / Меченые / ]]> Философская лирика http://poezia.org/ru/id/13742/ <![CDATA[На ландыши будет дышать моя Валя... / "Колымские ландыши" (на русский) / ]]> Переводы http://poezia.org/ru/id/13350/ <![CDATA[Не ной, душа ночная! Вскрики зряшны... / "Не ной, душа ночная" ( с украинского) / ]]> Переводы http://poezia.org/ru/id/13349/ <![CDATA[Ой, до жнив я не жив... / Ще й до жнив не дожив... (на русский) / ]]> Переводы http://poezia.org/ru/id/13348/ <![CDATA[Мёртвый сон галактик чуть не задушил... / Два стихотворения: "Мертвий сон галактик як не здушить нас..." и " На колимськім морозі калина" (на русский) / ]]> Переводы http://poezia.org/ru/id/13347/ <![CDATA[Сегодня в ночь...   На западе звезда. И на восток взойдёт... / Два вірші (на російську) / ]]> Переводы http://poezia.org/ru/id/12771/ <![CDATA[Коли я свічку гашу... / Ігри світла / ]]> Переводы http://poezia.org/ru/id/12770/