укр       рус
Авторiв: 415, творiв: 44155, mp3: 334  
Архівні розділи: АВТОРИ (Персоналії) |  Дати |  Україномовний текстовий архiв |  Російськомовний текстовий архів |  Золотий поетичний фонд |  Аудiоархiв АП (укр+рос) |  Золотий аудiофонд АП |  Дискографiя АП |  Книги поетiв |  Клуби АП України |  Лiтоб'єднання України |  Лiт. газета ресурсу
пошук
вхiд для авторiв       логін:
пароль:  
Про ресурс poezia.org |  Новини редколегiї ресурсу |  Загальний архiв новин |  Новим авторам |  Редколегiя, контакти |  Потрiбно |  Подяки за допомогу та співробітництво
Пізнавальні та різноманітні корисні розділи: Аналiтика жанру |  Цікаві посилання |  Конкурси (лiтпремiї) |  Фестивалi АП та поезiї |  Літературна періодика |  Книга гостей ресурсу |  Найцiкавiшi проекти |  Афіша концертів (виступів) |  Iронiчнi картинки |  Цікавинки і новини звідусіль |  Кнопки (банери) ресурсу

Фільтри: Всі власники авторських сторінок зі всіма статусами
абвгдеєжзіїйклмнопрстуфхцчшщюя
Богдан Фединчук RSS

Книга гостей автора

Поля з позначкою * обов’язкові для заповнення. Введення коду підтвердження є елементом захисту від спаму, який розсилається електронними роботами в книги для гостей

Код підтвердження:
Введіть код підтвердження: *
Ім'я: *
Місто:   
E-mail:   
WEB:   
Тема: *
Повідомлення: *


2012.03.19/ Ніякі ми не рідні й не чужі/ Іван РЕДЧИЦЬ
Дякую! Нині це  істина...
2012.03.19/ Ніякі ми не рідні й не чужі/ Ігор Федчишин (Борода)
Ріднімось духом! Решта - суєта...
2012.03.17/ На вістрі неба і ріки/ Ан. Крил.
Щоб ти, Богдане, до останнього свого дня не мав від неї спасу!..
Гарний вірш. Майстерно обіграний пастернаківський мотив, навіть на ритмічному рівні. Справді, майстерно.
2012.03.16/ На вістрі неба і ріки/ Ігор Федчишин (Борода)
Гарно, аж самому співати хочеться
2012.03.12/ Ти - сльоза гаряча пам'яті моєї/ Тамара Шевченко
Я тебе украла у самого себе,
Ну скажи, мій друже,
Чи тобі це треба? :)
2012.03.12/ Витравлю вогонь з грудей/ Тамара Шевченко
Пройшов цей день, а як мені
Три пережить святкові дні?
Жіночий він, та на дивані
Відходять хлопці... Їм погано...
2012.03.12/ Ти - сльоза гаряча пам'яті моєї/ Ан. Криловець
Невагоме серце б'ється наркотично.
Я тебе у когось назавжди позичив!
Ти мене у когось назавжди забрала!
...І сумують душі - голі, як дзеркала!

Гарно, сильно і мудро, Богдане.
2012.03.08/ Витравлю вогонь з грудей/ Ігор Федчишин (Борода)
З найчудніших в світі див -
це найліпше буде!
Знов фартух кудись встромив...
йду мити посуду

Ото лиш на хвильку відірвався.
2012.03.08/ Витравлю вогонь з грудей/ Ан. Криловець
Підготую організм
В акурат до свята.
Фемінізм, так фемінізм –
Уціліла б хата!

Богдане, не забувай піонерської присяги молодості! І на всі виклики доби бадьоро відповідай: "Завжди готовий!"
2012.03.07/ Слава Богу, фемінізм Протриває днину... / Оксана Доріченко
Дуже щире поздоровлення!- а щирість для жінок - чи не найголовніше (після кохання, звичайно).
Дякую і за Ваш чудовий переклад, і за цей вірш-листівку! Натхнення Вам, Богдане!

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

Концепцiя Микола Кротенко Програмування Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2024 © Poezia.ORG

«Поезія та авторська пісня України» — Інтернет-ресурс для тих, хто відчуває внутрішню потребу у власному духовному вдосконаленні