Україномовний текстовий архів - Переклади - 17 @ Пісні під гітару та вірші від талановитих авторів

??? » Україномовний текстовий архів (16147) / Переклади (571)

Для отримання коментарів відносно графічних символів зліва біля перших рядків поетичних творів наведіть курсор мишки на ті символи, які Вас цікавлять.

Опубліковано: 2010 / серпень

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Святиня в Сегеще / То вже ти! Ніби мудре, добросерде обличчя / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Осiнь у Варшавi / В алеях білі сторожові собаки / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Вальс Брамса / Вальс Брамса As-dur є лейттемою мого життя. / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Поневiряння / Подув з полів весняний вітер моїх страждань / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. То iмла iмлу запитала / То імла імлу запитала: / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. I день не день, i нiч не ніч / І день не день, і ніч не ніч / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Лiлiт / Стишений мармуром шерех сандалій / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Лисиця / Як міцно духмяніє тьмяний бузок / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. З Книги ночi / Я хочу ще сивим автомобілем / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Поштова карета / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Травень / Юні макі зайнялися. Увертюра «Рієнци». / Ірина Гончарова /

/ А з тобою п”яним весело... / З Анни Ахматової / Свiтлана-Майя Залiзняк /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Коли вже розтануть снiги / Коли вже розтануть сніги між травою / Ірина Гончарова /

/ Iз Ярослава Iвашкевича. Плеяди / Ірина Гончарова /

/ Із Ярослава Iвашкевича. Святиня в Сегеще / То вже ти! Ніби мудре, добросерде обличчя / Ірина Гончарова /

/ Із Ярослава Iвашкевича. Осiнь у Варшавi / В алеях білі сторожові песики / Ірина Гончарова /

/ Із Ярослава Iвашкевича. Вальс Брамса / Вальс Брамса As-dur є лейттемою мого життя / Ірина Гончарова /

/ Із Ярослава Iвашкевича. Вiтраж / Промовив на вітражі Тристан до Ізольди / Ірина Гончарова /

/ Із Ярослава Iвашкевича. Поневiряння / Подув з полів весняний вітер моїх страждань / Ірина Гончарова /

/ Із Ярослава Iвашкевича. То iмла iмлу запитала / То імла імлу запитала / Ірина Гончарова /

« ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 ... »

Про ресурс poezia.org \| Новини редколегiї ресурсу \| Загальний архiв новин \| Новим авторам \| Редколегiя, контакти \| Потрiбно \| Подяки за допомогу та співробітництво		Пізнавальні та різноманітні корисні розділи: Аналiтика жанру \| Цікаві посилання \| Конкурси (лiтпремiї) \| Фестивалi АП та поезiї \| Літературна періодика \| Книга гостей ресурсу \| Найцiкавiшi проекти \| Афіша концертів (виступів) \| Iронiчнi картинки \| Цікавинки і новини звідусіль \| Кнопки (банери) ресурсу